Technischer Redakteur (m/w/d) – Produktionstechnik in Neumarkt, Bayern – Sengenthal, Bayern von Max Bogl Transport und Gerate GmbH & Co. KG gesucht

Die Max Bogl Transport und Geräte GmbH & Co. KG in Neumarkt, Bayern, ist auf der Suche nach einem Technischen Redakteur (m/w/d) – Produktionstechnik. Wenn Sie leidenschaftlich daran interessiert sind, Fortschritt aus Ideen zu bauen, könnte diese Stelle genau das Richtige für Sie sein!

In dieser Rolle sind Sie dafür zuständig, technische Dokumentationen zu erstellen und zu pflegen. Dabei geht es nicht nur um das Schreiben, sondern auch um die Aufbereitung komplexer Informationen. Sie werden eng mit verschiedenen Abteilungen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Texte präzise und zielgruppengerecht sind. Von Betriebsanleitungen über Schulungsunterlagen bis hin zu Produktbeschreibungen – Ihre Aufgaben sind vielseitig und abwechslungsreich.

Eine Schlüsselqualifikation ist das verständliche Kommunizieren von technischen Inhalten. Das bedeutet, Sie sollten in der Lage sein, komplexe Sachverhalte so aufzubereiten, dass sie für unterschiedliche Lesergruppen zugänglich sind. Des Weiteren gehört auch die Koordination von Übersetzungen und die Einhaltung von Redaktionsrichtlinien zu Ihrem Verantwortungsbereich.

Um in dieser Position erfolgreich zu sein, sind Sie idealerweise technisch versiert und haben ein gutes Gespür für die Anliegen und Bedürfnisse Ihrer Leser. Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau oder Vergleichbarem ist von Vorteil.

Wenn Sie die Herausforderung suchen und bereit sind, Ihr Know-how in einem dynamischen Umfeld einzubringen, dann sind Sie bei Max Bogl genau richtig. Das Unternehmen bietet Ihnen nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld, sondern auch Perspektiven für Ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Seien Sie Teil des Teams und gestalten Sie die Zukunft der Produktionstechnik aktiv mit!

Jetzt bewerben *

Vollständige Stellenbeschreibung

wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) – Produktionstechnik Aufgaben Gemeinsam mit Leidenschaft aus Ideen Fortschritt bauen Erstellung

Zur kompletten Jobbeschreibung … *

Veröffentlichungsdatum

Fri, 13 Mar 2026 08:01:44 GMT

Hier bewerben! *

* Hinweis in unserer Datenschutzerklärung