Technischer Redakteur (m/w/d) Hofheim am Taunus in Hofheim am Taunus, Hessen von KOBOLD Messring GmbH gesucht

Technischer Redakteur (m/w/d) in Hofheim am Taunus gesucht!

Die KOBOLD Messring GmbH, bekannt für hochwertige Lösungen in der Mess- und Regeltechnik, sucht ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Hofheim am Taunus, Hessen. Diese Position spielt eine entscheidende Rolle im Wachstum der gesamten KOBOLD Gruppe.

Als Technischer Redakteur bist du maßgeblich dafür verantwortlich, komplexe technische Inhalte so aufzubereiten, dass sie für verschiedene Zielgruppen verständlich und zugänglich sind. Dabei geht es nicht nur um das Verfassen von Handbüchern und Benutzeranleitungen, sondern auch um die Erstellung von technischen Dokumentationen, die den höchsten Standards entsprechen. Deine Fähigkeit, technische Fachbegriffe in einfache Sprache zu übersetzen, ist dabei unerlässlich.

Du wirst eng mit Ingenieuren, Produktmanagern und dem Marketing-Team zusammenarbeiten. Das sorgt dafür, dass du stets die neuesten Informationen über die Produkte hast und diese präzise kommunizieren kannst. Zudem ist es wichtig, dass du die Bedürfnisse der Anwender verstehst, um deren Fragen bereits in den Dokumenten zu antizipieren.

Was solltest du mitbringen? Ein abgeschlossenes Studium in einem relevanten technischen oder kommunikativen Bereich sowie fundierte Kenntnisse im Bereich technische Redaktion sind tolle Voraussetzungen. Außerdem sind Kreativität, Teamgeist und eine proaktive Arbeitsweise gefragt.

Die KOBOLD Messring GmbH bietet dir nicht nur ein modernes Arbeitsumfeld, sondern auch zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wenn du bereit bist, deinen Beitrag zur Weiterentwicklung eines innovativen Unternehmens zu leisten, dann bewirb dich jetzt! Werde Teil eines engagierten Teams und gestalte die Zukunft der KOBOLD Gruppe mit.

Jetzt bewerben *

Vollständige Stellenbeschreibung

sind die Basis für das Wachstum der gesamten KOBOLD Gruppe. Wir suchen per sofort eine/n Technischer Redakteur (m…/w/d) Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du verantwortlich dafür, komplexe technische Inhalte verständlich, präzise

Zur kompletten Jobbeschreibung … *

Veröffentlichungsdatum

Tue, 21 Apr 2026 07:26:36 GMT

Hier bewerben! *

* Hinweis in unserer Datenschutzerklärung